Get Your First Look At Sarah Hyland's $200K Engagement Ring — & Shop 15 Just Like It