Shailene Woodley's Engagement Ring Reflects This French Girl-Approved Design